Creating Judaism: History, Tradition, Practice
Michael L. Satlow

Glossary
Abulafia, Abraham (1240–ca. 1291): Jewish mystic, known for his messianism.
aggadah: All non-legal rabbinic literature, e.g., stories.  Often contrasted with halakhah.
Agudath Ha-Rabbanim: Founded in 1902, an organization of ultra-Orthodox rabbis.
agunah: “Anchored” woman, one whose husband can or will not grant her a divorce.
Alfasi, Rabbi Isaac ben Jacob (1013–1103): Also know as the Rif, head of the yeshiva in Lucena
(Andalusia), and author of Sefer Halakhot.
Aaliyah: Literally, in Hebrew, “ascent,” refers to moving to Israel. Can also refer in a synagogue to
“ascent” to the bimah to say a blessing over the Torah reading.
Almohads: Conservative Muslims from North Africa who overthrew the Almoravids.
Almoravids: Berbers from the area of Morocco;, conservative Muslims.
Am yisrael: “People of Israel,” a concept of Israel as a cohesive social group.
Aamoraim: Rabbis who lived ca. 250 CE CE—500.
Amram ben Sheshna (mid- ninth century, CE CE): One of the Ggeonim; authored the earliest extant
siddur.
Anan ben David (flourished,. 770 CE CE): Opposed the rabbinic notion of the Oral Torah, ultimately
seen as the founder of Karaism.
Apocrypha: A collection of Jewish texts not included in the Tanak, but accepted into the Catholic
Bible.
Aramaic: A Semitic language much like Hebrew; used as the official language of the Persian empire.
Arba’ah Turim: Written by Rabbi Jacob ben Asher (Toledo, ca. 1270–ca. 1343; Toledo), a law code
upon which the Shulhan Arukh builds.
Aristobulous: A Jewish-Greek philosopher who probably lived in the second or first centuries  BCE.
Ashkenazim: Those Jews who trace their heritage back to medieval Germany (“Ashkenaz”).
ba’al shem: “Master of the name,” Eastern European Jewish wonder- worker.
Ba’al Shem Tov: “The Master of the Good Name,” refers to Israel ben Eliezer (1698–1760), usually
considered the founder of Hasidism.
Babylonian Talmud (Bavli): Redacted around 500 CE CE, a sprawling work of rabbinic literature
containing commentary on the Mishnah, law, stories, and dialectical argumentation.
Bar Kokhba: “Son of the star,” the name applied to the leader of a Jewish uprising in Palestine in
132 CE CE.
Bar, bat mitzvah: The marking (and sometimes celebration) of a Jewish child’s attainment of the age
of legal responsibility (twelve for a female, thirteen for a male).
Bbimah: The raised area dais in a synagogue, on which either prayers are led or the Torah read.
Biur: Translation (finished 1783), led by Moses Mendelssohn, of the Torah into German, with
commentary.
Book of Beliefs and Opinions: Philosophical tract written by Se‘adyah Geon in 933.
brit milah: “Covenant of circumcision,” circumcision of a Jewish boy when eight days old as a mark
of God’s covenant with Abraham and his descendants.
Cairo Geniza: A sStore of ancient Jewish texts found in the attic of the Ben Ezra Ssynagogue in
Cairo.
Canonization: The process or act through which a text is designated as sacred.
Conservative Judaism: A modern ideological movement that seeks to maintain a traditional but
flexible stance toward Jewish law.
creatio ex nihilo: The idea that God created the world from nothing; there was no pre-existant
matter.
Crescas, Hasdai ben Abraham (1340–1410): Jewish philosopher, author of Light of the Lord.
Dead Sea Scrolls: Assorted ancient texts found near the Dead Sea that are thought to testify to a
Jewish sect from the Second Temple period.
devekut: “Cleaving,” used by Hasidim (drawing on Lurianic Kabbalah) to refer to a cleaving to God.
dhimmi: An Islamic category of “protected minorities,” referring to Jews and Christians.
Diaspora: Refers to the land outside of Palestine (land of Israel).
Ecclesiasticus (Ben Sirah): A biblical book found today only in the Apocrypha.
Enoch: A mMinor biblical character around whom a strong apocalyptic tradition grew in the Second
Temple period, resulting in pseudepigraphical books such as 1 Enoch.
eruv: A rabbinic legal institution that transforms a “public” space into a “private” one, and thus allows
a Jew to carry in it during Shabbat.
eschatology: The cConcept of the end of time.
Essenes: A Jewish sect during the Second Temple period; perhaps the authors of the Dead Sea
scrolls.
Essentialism: The iIdea that a thing has a unique essence.
etrog: A cCitron, used on Sukkot.
Eyn Sof: The concept of the “infinite” in kabbalistic thought, the source out of which the Ssefirot
emanate.
Eexilarch: The political leader of the Jews in Babylonia; the office continued into the Muslim period.
Ezra: Biblical figure, said to lead exiles from Persia to Jerusalem (ca. 420  BCE); seems to have the
Torah in his possession.
fatwa: An Islamic legal responsum.
Frank, Jacob (1726–1791): Polish leader of an antinomian Jewish group known, after his name,
eponymously as the Frankists.
Frankel, Zacharias (1801–1875): A German Jew who developed a school of historical Judaism, a
forerunner to Conservative Judaism.
Geiger, Abraham (1810–1874): A German rabbi whose writings were seminal for the development
of the Reform movement.
Gemara: The rabbinic commentary on the Mishnah, which together with the Mishnah comprise the
Talmud.
gematria: An iInterpretive technique of translating letters into numerical values and then back into
other words that have the same value
Ggeonim: The leaders of the rabbinic academies from ca. 550 CE CE—1050.
Gersonides (Levi ben Gershom or the Ralbag; 1288–1344): Jewish philosopher and author of The
Wars of the Lord.
get: A Jewish document of divorce.
Graetz, Heinrich (1817–1891): Jewish German Jewish historian.
Guide of the Perplexed: Written in Arabic by Maimonides; finished in 1190.
Gush Emmunim: Literally, “Block of the Faithful,” a religious-Zionist movement in Israel.
hadith: Sayings of the prophet Muhammad.
hHaggadah: The liturgy for the Passover seder.
Hhalakhah: Jewish law.
Halakhot Gedolot: Geonic legal guide to the Babylonian Talmud.
Halakhot Pesukot: Geonic legal work that survives only in fragments.
Hhalav yisrael: “Milk of an Israelite,” the idea that kosher dairy products need to be produced and
handled only by Jews.
Halevi, Judah (1075?–ca. 1140): A Spanish poet and writer, author of the Kuzari.
Hannukah: Eight-day minor holiday commemorating of the rededication of the Temple in 165  BCE.
Haredi: “Trembler,” refers today to an ultra-Orthodox Jew.
Hasidism: A revivalist movement that began in eighteenth- century Poland.
Haskalah: The Jewish “Enlightenment” of the eighteenth and nineteenth centuries.
Hasmoneans: The descendant monarchs of the Maccabees.
havdallah: Ceremony marking the end of the Sabbath.
Havurah Mmovement: An anti-institutional Jewish movement in the United States in the 1960’s and
1970’s.
Hebrew Union College. Founded in 1885 in Cincinnati; now, after merging with the Jewish Institute
of Religion, the central seminary for the training of Reform rabbis in North America.
Hekhalot literature: A collection of texts from late antiquity or the geonic period that describe
ascents to heaven.
Hellenism: A complex of linguistic, political, and cultural features that marked the Near East.
Herzl, Theodor (1860–1904): An Austrian Jew who is credited with founding modern political
Zionism.
Hirsh, Samson Raphael (1808–1888): German rabbi normally credited with founding “neo-
Orthodoxy” or “Modern Orthodoxy.”
Holocaust: Also known as the Shoah in Hebrew, refers to the murder of over six million Jews during
World War II.
Hoshanna Rabba: The last day of Sukkot; thought to end the annual period of judgment.
Ibn Ezra, Abraham (1092–1167): Spanish commentator on the Tanak; notable for his philological
interests.
Ibn Gabirol, Samuel (ca. 1021- –ca. 1058): Jewish poet and philosopher, author of Fons Vitae.
Ibn Janah, Abulwalid Merwan (Rabbi Jonah; born ca. 990  CE): A native of Cordoba, author of The
Book of Embroidery and The Book of Roots, some of the first works of Hebrew grammar.
Israel: Can refer to (1). Jacob, the biblical character; (2). Jacob’s descendants (the “children of
Israel”); (3). the land that the Torah promises to Abraham’s descendants; (4). the modern political
state.
Isserles, Rabbi Moses (1530–1572): Polish rabbi who glossed the Shulhan Arukh from an
Ashkenazic perspective.
Jacob of Marvège (twelfth to thirteenth centuries): Author of “Responsa from Heaven.”
Jerusalem, or On Religious Power and Judaism: Moses Mendelssohn’s best -known work (1783); a
contemporary definition of Judaism and argument for Jewish civic rights.
Jewish Theological Seminary of America: Founded in 1887 in New York; now the central seminary
for the training of Conservative rabbis in North America.
Josephus: Jewish historian who lived in the first century, CE CE.
Judah, Rabbi, the “Prince” (or Patriarch): Redacted the Mishnah and served as some kind of
Jewish communal leader.
Judenstaat, Der: “The Jewish State,” Theodor Herzl’s Zionist manifesto.
Kabbalah: “Tradition,” the distinctive Jewish mysticism that arose in the Middle Ages and was
exemplified by the Zohar.
Kabbalat Shabbat: A collection of psalms and hymns recited immediately prior to Shabbat; added
by Lurianic kabbalists in the sixteenth century.
Kagen, Rabbi Israel Meir (1838–1933): Polish rabbi known as the Hafetz Hayyim who authored an
influential commentary on part of the Shulhan Arukh, the Mishnah Berurah.
Kaplan, Mordecai (1881–1983): An American thinker whose ideas founded the Reconstructionist
movement.
Karaism: Movement in the Ggeonic period that rejected the Oral Torah and authority of the rabbis.
Karo, Rabbi Joseph (1488–1575): Author of the Shulhan Arukh.
Kkashrut, kosher: The Jewish dietary laws.
Kkehillah: “Community,” designating the local, semi-autonomous Jewish communities of medieval
Europe.
ketubbah: Refers primarily to the statutory payment that a husband (or his estate) owes to his wife
on dissolution of the marriage; can also refer to the marriage contract itself.
Kkibbutz: A communal settlement in the modern State of Israel.
Kkippah (yarmulke): A form of head- covering traditionally worn by some Eastern European men,
and is now a standard custom(and now American and Israeli) men.
Kol Nidre: Geonic prayer annulling all vows; traditionally recited the eve of the Day of Atonement.
Kook, Rabbi Abraham Isaac (1865–1935): Rabbi in Palestine well-known for his distinctive mystical
theology that incorporated Zionism.
Kuzari: Written in Arabic by Judah Halevi, a purported dialogue between a king, a Jew, a Christian,
a Muslim, and a philosopher.
Lekha Dodi: Kabbalistic hymn written in sixteenth century by Solomon Alkabez; now incorporated
into most modern versions of Kabbalat Shabbat.
Leeser, Isaac (1806–1868): Spiritual leader of Mikve Israel in Philadelphia; retranslated the
Hebrew Bible into English, published by the Jewish Publication Society.
Lubavitch Hasidim. Also known as Habad, a group of Hasidim.
lulav: A bBunching of three species of foliage, waved together on Sukkot.
Luria, Isaac (1534–1572): A kKabbalist in Safed, credited with developing a new kabbalistic system.
maamad: The cCouncil of lay leaders in Sephardic communities in Amsterdam and the New World.
Maccabean Rrevolt: The uUprising against the Seleucids led in 165 BCE by the Maccabee brothers.
Maccabees, Book 1: A cCourt history of the Maccabees and the Hasmonean kings, probably
originally written in Hebrew around 100 BCEBCE and now in the Apocrypha.
Maccabees, Book 2: A tTheological account of the Macabean uprising, written in the Diaspora,
probably in Greek, around 100 BCEBCE and now in the Apocrypha.
Maimonides (1135–1204): Jewish philosopher and legal codifier.
mamzer: The cChild of an adulterous or incestuous union.
Marranos: “Pigs,” the insulting term given in Spain to the Jewish converts to Christianity who
continued to practice Judaism secretly.
maskilim: “Enlighteners,” the active participants of the Haskalah.
Masoretes, Masoretic Ttext: The scribes who, during the Ggeonic period, punctuated the Tanak,
creating a stable Hebrew text.
Mmatzah: The unleavened bread eaten on Pesach.
Mendelssohn, Moses (1729–1786): Jewish German Jewish philosopher and writer.
Mepharshim: Medieval rabbinic scholars whose comments on the Tanak generally followed the
peshat method.
Messianic Jews: Modern -day Jews who accept Jesus as the messiah.
mechitzah: A partition that separates men from women in a place of prayer.
Midrash: A distinctively rabbinic genre of biblical interpretation.
mikveh: A body of water, immersion in which can remove ritual impurity.
minhag: A local, Jewish custom.
minyan: A prayer quorum, either ten Jewish men, (traditionally), or, in modern liberal Judaism, any
combination of ten Jewish men orand/or women.
Mishnah: Redacted ca. 220 CE CE, the first work of Oral Torah.
Mishneh Torah: A cCode of law written by Maimonides in Hebrew; completed in 1178.
mitnagdim: “Opponents,” referring to those who opposed Hasidism.
Mitzvah, mitzvot (plural): A cCommandment.
Nahmanides (Rabbi Moses ben Nahman; 1194- –ca. 1270): Wrote scriptural and halakhic
commentaries; member of conservative kabbalistic circle in Catalonia.
Nebuchadnezzar: The Babylonian king who destroyed the first Jerusalem Temple in 586 BCE BCE.
niddah: A mMenstruant.
omer: Grain offering that immediately follows Passover and begins the seven week countdown to
Pentecost (Shavuot).
Oral Torah: A rRabbinic concept that God’s revelation on Sinai included what would become the
rabbinic tradition.
Orthodox Judaism, Modern: A movement founded by Samson Raphael Hirsch in nineteenth -
century Germany, seeks to integrate secular knowledge with tradition.
Orthodox Union: Founded in 1898 as the Orthodox Jewish Congregational Union of America, it is
the central institution for Modern Orthodoxy in North America
Palestinian Talmud (Jerusalem Talmud, Yerushalmi): The Mishnah together with its amoraic
commentary, redacted in Palestine about 400 CE CE.
Passover (Pesach): The fFestival of unleavened bread that also commemorates the exodus from
Egypt.
Patrilineal descent: Refers to the Reform movement’s decision in 1983 to recognize the children of
Jewish fathers and non-Jewish mothers who are committed to Judaism, as Jewish.
Paul: Jew from Asia Minor who believed that Jesus was the messiah.
Pentecost (Shavuot): Holiday that occurs fifty days after Passover.
peshat: A “cContextual” approach to biblical interpretation, that seeks to employ contemporary
“scientific” techniques.
Pharisees: A Jewish sect of the Second Temple period; perhaps predecessors of the Rabbis.
Philo (ca. 30 BCE BCE—30 CE CE): A Jewish philosopher writing in Greek in Alexandria, Egypt.
Pittsburgh Platform (1885): An iImportant early codification of Reform Judaism in America.
piyyut: A fForm of Jewish liturgical poetry that begins in late antiquity.
polythetic: A mMethod of categorizing things based on overlapping sets of shared characteristics.
Ppriest (kohen): Officiated in the Temple when it stood, but now only observing vestigial functions.
Thought to be a descendent of Aaron, through the father’s line.
Pprophet: One who received a direct communication from God. The Rabbis thought that prophecy
ceased during the Second Temple period.
Purim: Minor holiday marked by the reading of the book of Esther.
Qumran: The site near the Dead Sea where the Dead Sea scrolls were found.
Rabad (Rabbi Abraham ben David of Posquières; 1125–1198): Objected to Maimonides’s
codification of the halakhah.
Rabbanite: During the Ggeonic period, a supporter of the rabbinic tradition and institutions, against
the Karaites.
Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS): Founded in New York in 1897 to train
Orthodox rabbis; now part of Yeshiva University.
Rabbis: “The Rabbis” rRefers to the authors of the classical rabbinic literature, ca. 70 CE CE—640;
“rabbi” literally means “my teacher,” and has been used as an official title from the rabbinic period
to the present.
Rashi (Rabbi Shlomo ben Isaac; 1049–1105): The most pPreeminent commentator on the Tanak
and Talmud; lived in Provence.
Rrebbe: The lLeader of a Hasidic group (see also, Ttzadik). “The Rrebbe” today often refers to
Menachem Mendel Schneerson, the leader of Lubavitch, who died in 1994.
Reconstructionist Judaism: A mModern ideological movement based on the ideas of Mordecai
Kaplan.
Redaction: The pProcess of editing separate documents to make them into a single text.
Reform Judaism: A mModern ideological movement that began in nineteenth -century Germany.
Today, the largest of the modern movements.
Rosh Hashanah: A hHoliday marking the Jewish new year and the beginning of the “Tten days of
Penitencerepentence.” In the Torah, called the holiday of “trumpeting.”
Sabbatai Zvi (1625–1676): A “fFailed messiah” who, toward the end of his life, converted to Islam.
Sadducees: A Jewish sect from the Second Temple period.
Satmar Hasidim: Now settled primarily in New York, a Hasidic sect.
Schlesinger, Akiva Joseph (1837–1922): A lLeader of Haredi Judaism.
Se‘adyah ben Joseph: Served as Ggeon of Sura, 928–942.
seder: The cCeremonial meal held on the first night (or, in the Diaspora, first two nights) of
Passover. The hHaggadah is read during it.
Sefer haBahir: “The Book of Illumination,” written in twelfth-12th or thirteenth-13th century
Provence, an early kabbalistic text.
Sefer HaRazim: Book of mystical (and “magical”) formulae and experiences, written in late antiquity.
Ssefirah, Ssefirot: “sphere,”; the kabbalistic term for the emanations of the Godhead.
Seleucids: A Hellenistic dynasty based in Syria, and winning control over Palestine in 200 BCE BCE.
Sephardim: Those Jews who trace their heritage back to medieval Spain (Sepharad).
Septuagint: The Greek translation of the Torah (and ultimately the rest of the Tanak), prepared in
Egypt about 200 BCE BCE.
Shabbat: The Jewish Sabbath, starting Friday at sunset and ending Saturday night.
shatnez: The bBiblical prohibition of mixing wool and linen in the same garment.
Shearith Israel: The fFirst Jewish congregation (1704; New York) founded in America.
Shekchinah: God’s “presence.” Used by kabbalists to denote the last emanation, closest to
humans, and God’s feminine side.
sheloshim: The tThirty -day period of mourning for a close relative; less restrictive than the shiva.
Shema: Deuteronomy 6:4, although can also refer to the paragraph that follows it together with
some other biblical passages. Part of the traditional Jewish liturgy.
Shemini Atzeret: A sSemi-independent holiday immediately following Sukkot.
shiva: The sSeven -day period of intensive mourning for a close relative.
Shneur Zalman of Liady (1745–1813): Founder of Habad (Lubavitch) Hasidism and author of the
Tanya.
shofar: A tTrumpet made from a ram’s horn and associated especially onwith Rosh Hashanah.
Shulhan Arukh: Joseph Karo’s sixteenth -century Jewish law code.
siddur: Literally, “order.”; The Jewish prayer- book.
sitra ahara: The “oOther side,”; used by kabbalists to refer to the power of evil.
Six -Day War: In a short war in 1967, Israel emerged victorious over her Arab neighbors and
occupied Jerusalem, the Golan Heights, the West Bank, Gaza, and the Sinai Desert.
Sofer, Rabbi Moses (1763–1839): Also known as the Hatam Sofer, urged little accommodation of
modernity.
Spinoza, Baruch (1632–1677): Jewish philosopher in Amsterdam.
sukkah: A bBooth in which Jews are to eat (and sleep) during the holiday of Sukkot.
synagogue: A Jewish prayer -house, usually permanently housing a scroll of the Torah.
takkanah: A rRabbinic legal decree.
Ttallit: A fFour -cornered fringed garment shawl worn at Jewish prayer services.
tallit katan: A fFour- cornered fringed garment traditionally worn by men all the time, usually
underneath one’s shirt.
Talmud Torah: The aActivity of studying rabbinic texts, thought by the rabbis to be a religious
obligation in its own right.
Tanak: Corresponds more or less to the “Old Testament.” An acronym of its three parts, Torah,
Nevi’im (Prophets), and Ketuvim (Writings).
Ttannaim: Rabbis who lived from 70 CE CE—ca. 250.
tekhines: Popular supplications, written mainly in Eastern Europe in the nineteenth and early
twentieth centuries.
tefillin: phylacteries, leather boxes containing portions of the Torah that are worn by men during
some prayer services as well as in private prayer.
Temple: Usually refers to the Temple in Jerusalem;. Nnow a frequent designation for a synagogue.
Temple Scroll: One of the Dead Sea scrolls; contains an idealized model of the Jerusalem Temple.
Tten Ddays of Penitencerepentence: The pPeriod between Rosh Hashanah and Yom Kippur.
teshuvah: Can refer to “turning,” the act of repentance, or to “response,” denoting a rabbinic legal
responsum.
theodicy: The “pProblem” of God’s justice.
theurgy: The uUse of certain practices and verbal formulas to harness the divine power to do one’s
will
“Thirteen Principles of Faith”: Maimonides’s codification of what he saw as the “essential beliefs” of
Judaism.
tikkun: A “fFixing”; a concept in Lurianic Kabbalah that repairs defects in the Godhead.
Tisha b’Av: A mMinor holiday on the ninth day of the month of Av, a fast day, commemorating the
destruction of both the fFirst and sSecond Temples. A fast day.
Torah: Can refer to the Pentateuch; the scroll on which it is written; or the entire and continuing
content of God’s revelation.
Tu bBeshevat: The fFifteenth day of the month of Shevat, marking the “new year for the trees.”
Ttzadik: “Righteous one,”; Hasidim used this term to refer to their leader, whom they saw as
exceptionally holy.
ulama: The Islamic scholarly class.
Union of Reform Judaism: The uUnion of North American Reform congregations.
upsherin: The Eastern European custom of cutting the hair of a Jewish boy for the first time around
his third birthday.
Vilna Gaon (Rabbi Eliyahu ben Shlomo Zalman; 1720–97): Legendary scholar and opponent of the
emerging Hasidim.
Vulgate: The Latin translation of the Bible, produced by Jerome in the fifth -century CE CE.
Western Wall: The wWestern retaining wall of the Jerusalem Temple, and today a popularthe most
revered Jewish holy site.
Wise, Isaac Meyer (1819–1900): Early Reform rabbi in America, founded Hebrew Union College in
1875.
Wissenschaft des Judentums: “Science of Judaism,” the German movement in the nineteenth
century to study Judaism academically.
Yavneh: According to the Rabbis, the site of the first rabbinic academy.
YHWH: The tetragrammaton, the four-lettered name of God found in the Torah.
Yiddish: A Jewish language that developed in medieval Germany but was used by Eastern
European Jews well into the twentieth century.
Yyiddishkeit: Denotes Jewish culture in an Eastern European context.
Yigdal: Metrical Hebrew hymn based on Maimonides’s “Tthirteen Pprinciples of Ffaith,” written in
1404 and part of many modern Jewish liturgies
Yohanan ben Zakkai, Rabban: Credited with founding the rabbinic academy at Yavneh.
Yom Kippur: The Day of Atonement, a major fast day.
Zerubbabel son of Shealtiel: Established the foundations of the Second Temple ca. 515 BCE BCE.
Zion: Another term for the Promised Land.
Zionism: The political movement to establish a Jewish country in Palestine.
Zohar: Mystical, Aramaic commentary on the Torah, attributed to Rabbi Shimon bar Yohai but
probably written (or compiled) in the thirteenth century by Moses de Leon.

Glossary
Copyright Michael L. Satlow 2007
All rights reserved

Comments? Suggestion?
 Contact the author!